ما هو معنى العبارة "take apart"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take apart معنى | take apart بالعربي | take apart ترجمه

يعني فك شيء ما إلى أجزائه المكونة أو التفكيك. يستخدم غالبًا في سياقات ميكانيكية أو عند التعامل مع الأجهزة الإلكترونية حيث يتم فك الجهاز أو الآلة لفهم كيفية عملها أو لإصلاحها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take apart"

هذا التعبير يتكون من فعل (take) وظيفة الفعل التفضيلي (apart)، حيث يشير apart إلى الفصل أو التفكيك.

🗣️ الحوار حول العبارة "take apart"

  • Q: Can you take apart this old radio?
    A: Sure, I can take it apart to see if I can fix it.
    Q (ترجمة): هل يمكنك فك هذا الراديو القديم؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني فكه لمعرفة ما إذا كان يمكنني إصلاحه.
  • Q: Why do we need to take apart the engine?
    A: To understand how it works and to identify any issues.
    Q (ترجمة): لماذا نحتاج إلى فك المحرك؟
    A (ترجمة): لفهم كيفية عمله ولتحديد أي مشاكل.

✍️ take apart امثلة على | take apart معنى كلمة | take apart جمل على

  • مثال: He took apart the clock to see how it worked.
    ترجمة: لقد فك الساعة لمعرفة كيف تعمل.
  • مثال: She took apart the computer to clean the inside.
    ترجمة: لقد فكت الكمبيوتر لتنظف الداخل.
  • مثال: The mechanic took apart the car engine to fix it.
    ترجمة: الميكانيكي فك محرك السيارة لإصلاحه.
  • مثال: They took apart the toy to see how it was made.
    ترجمة: لقد فكوا اللعبة لمعرفة كيف صنعت.
  • مثال: He took apart the machine to understand its components.
    ترجمة: لقد فك الآلة لفهم مكوناتها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take apart"

  • عبارة: put together
    مثال: He put together the pieces of the puzzle.
    ترجمة: لقد جمع قطع الأحجية.
  • عبارة: break down
    مثال: The car broke down on the road.
    ترجمة: تعطلت السيارة على الطريق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take apart"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a curious boy named Alex who loved to take apart old gadgets to see how they worked. One day, he found an old radio in his grandfather's attic. Excited, Alex decided to take apart the radio to understand its inner workings. As he carefully disassembled each part, he learned about the components and how they interacted with each other. Afterward, he even tried to put it back together, although it didn't work perfectly, the experience taught him a lot about electronics.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ولدًا فضوليًا اسمه أليكس كان يحب فك الأجهزة القديمة لمعرفة كيف تعمل. في يوم من الأيام، وجد راديو قديم في عليقة جده. متحمسًا، قرر أليكس فك الراديو لفهم آلية عمله الداخلية. حيث فك كل جزء بعناية، تعلم عن المكونات وكيف تتفاعل مع بعضها البعض. بعد ذلك، حاول حتى إعادة تجميعه، على الرغم من أنه لم يعمل بشكل مثالي، إلا أن التجربة علمته الكثير عن الإلكترونيات.

📌العبارات المتعلقة بـ take apart

عبارة معنى العبارة
apart from بصرف النظر عن؛ إلى جانب؛ بخلاف؛ بالإضافة إلى؛ عدا
come apart يعني هذا التعبير أن شيئًا ما ينفصل أو ينهار بسبب الضغط أو التوتر. يمكن أن يستخدم لوصف حالة مادية أو عاطفية.
set apart يعني أن شيئًا ما يتميز أو يمتاز عن الآخرين بسبب خصائصه الفريدة أو المميزة. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء يتميز بشكل خاص.
fall apart يعني أن شيئًا ما ينهار أو يتفكك بشكل كامل، إما حرفيا أو مجازيا. يمكن أن يستخدم لوصف حالة أو علاقة أو جسم مادي يتعرض للتدمير أو الانهيار.
pull apart يعني فصل شيء ما إلى أجزاء أو تفكيكه، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية فصل شيء ما بقوة أو تفكيكه لفهمه أو تحليله بشكل أفضل.
tell apart تعني هذه العبارة القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين متشابهين، خاصة عندما يكون من الصعب التمييز بينهما.
tell...apart يعني هذا التعبير القدرة على التمييز بين شيئين أو أكثر يبدوان متشابهين جدًا ولكنهما مختلفان في الواقع.
tear apart يعني هذا العبارة تفكيك شيء ما إلى أجزاء صغيرة بقوة أو عنف، أو تسبب الفوضى أو الخراب في شيء ما، وغالبًا ما تستخدم لوصف تأثير عاطفي أو سلبي على شخص أو مجموعة.
rip apart يعني هذا العبارة تمزيق شيء ما إلى قطع صغيرة بقوة أو عنف، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التحليل الشديد أو النقد القاسي لشيء ما أو شخص ما، أو يمكن أن يشير إلى تفكيك شيء ما بشكل كامل.
came apart يعني أن شيئًا ما انهار أو انفصل بشكل كامل، غالبًا ما يستخدم لوصف أشياء مادية تتحطم أو تنفصل بسبب الضرر أو التعرض لقوة خارجية.

📝الجمل المتعلقة بـ take apart

الجمل